Kinh doanh là nhanh ngày hôm đó tại các hiệu cầm đồ. Các cửa chuông tinkled sớm và muộn, và cổ phiếu trên các kệ lớn. Bundle đã được thêm vào gói. Nó đã được một mùa đông khó khăn cho đến nay. Trong số những người gọi vào đầu giờ chiều là một cô gái trẻ trong một chiếc váy gingham và không có lớp phủ khác, những người đứng rụt rè tại quầy và yêu cầu ba đô la trên một chiếc đồng hồ, một vật kỷ niệm rõ ràng, mà cô đã miễn cưỡng chia tay với. Có lẽ đó là cái nhìn cuối cùng của ngày tươi sáng hơn. Các chủ tiệm cầm đồ là nghi ngờ; nó không có giá trị rất nhiều. Cô đã nhận khó khăn, trong khi ông so sánh số lượng của phong trào với một danh sách gửi từ trụ sở cảnh sát.
"Hai", ông nói dứt khoát cuối cùng, snapping shut- trường hợp "hai hoặc không có gì." Các cô gái đã trao chiếc đồng hồ với một tiếng thở dài khó khăn. Ông đã làm ra một tấm vé và đưa nó cho cô với một số ít các thay đổi bạc.
Đó có phải là tiếng thở dài và đau khổ rõ ràng của mình, hay là đồng đô la ít? Khi cô quay đi, anh gọi lại.
"Ở đây, nó là Giáng sinh!" ông nói. "Tôi sẽ có nguy cơ." Và ông nói thêm phiếu giảm giá cho đống nhỏ.
Cô gái nhìn nó và nhìn anh dò hỏi.
"Đó là tất cả đúng", ông nói; "bạn có thể mang nó, tôi đang chạy ngắn của sự thay đổi và đem trở lại nếu họ sẽ không mất nó Tôi tốt cho nó..." Bác Sam đã đạt được một người ủng hộ.
Ở Grand Street đám đông kỳ nghỉ kẹt mỗi cửa hàng trong săn háo hức của họ giá rẻ. Trong một trong số họ, tại quầy đan-hàng hóa, đứng các cô gái từ các tiệm cầm đồ, chọn ra một dày, khăn choàng ấm áp. Cô do dự giữa một màu xám và một màu nâu sẫm màu, và tổ chức của họ lên ánh sáng.
"Đối với các bạn?" hỏi cô bán hàng, suy nghĩ để hỗ trợ cô. Cô liếc nhìn trang phục và run rẩy hình thức mỏng của cô, cô cho biết.
"Không," cô gái nói; "cho mẹ, cô là kém và cần đến nó." Cô đã chọn màu xám, và đưa cô bán hàng số tiền của mình.
Các cô gái đã trở lại các phiếu giảm giá.
"Họ không đi", cô nói; "cho tôi khác, xin vui lòng."
"Nhưng tôi đã không có khác," cô gái, nhìn sợ hãi ở khăn choàng cho biết. "The-ông. Feeney nói rằng đó là tất cả các bên phải. Đưa nó vào bàn làm việc, xin vui lòng, và yêu cầu."
Cô bán hàng lấy hóa đơn và khăn choàng, và đi đến bàn làm việc. Cô ấy quay lại, gần như ngay lập tức, với thủ kho, trông mạnh vào khách hàng và ghi nhận số lượng phiếu giảm giá.
"Đó là tất cả rồi," anh nói, hài lòng rõ ràng bởi các thanh tra; "một chút khác thường, chỉ có. Chúng tôi không thấy nhiều trong số họ. Tôi có thể giúp bạn, bỏ lỡ?" Và ông đã tham dự cô ra cửa.
Trên đường phố có thậm chí còn nhiều hơn một chương trình Giáng sinh diễn ra bên ngoài trong các cửa hàng. Pedlers đồ chơi, các phương châm, nến, và knickknacks của tất cả các mô tả đứng thành hàng dọc theo lề đường, và đã lái xe kinh doanh sinh động. Push-xe của họ được trang trí với linh sam chi nhánh, thậm chí cả cây thông Noel. Một tổ chức vận chuyển hàng hóa toàn Santa khoản trong một lùm cây xanh, mỗi một với một cây tuyết tùng, cây bụi trong cánh tay gấp lại của mình, như một người lính mang súng. Các đèn chiếu sáng được lòng đam mê trong các cửa hàng, và ngọn đuốc của hucksters đã giương ở các góc. Có Giáng sinh trong không khí rất Giáng sinh và trong thủ kho của đến. Đó là một ngày rất bận rộn. Anh nghĩ về nó với một cái gật đầu hài lòng khi đứng một lúc hít thở không khí nhanh trong ngày mùa đông, lơ đãng vuốt phiếu các cô gái đã trả tiền cho các khăn choàng. Một giọng nói mỏng ở khuỷu tay của anh cho biết: "Merry Christmas, ông Stein Dưới đây là giấy yer!".
Đó là thằng nhỏ những người còn lại các giấy tờ buổi tối tại cửa mỗi đêm. Thủ kho biết anh, và một cái gì đó về cuộc đấu tranh mà họ có ở nhà để giữ cho mái nhà trên đầu của họ. Mike là một loại người được bảo trợ của mình. Ông đã giúp đỡ để có được anh ta con đường của mình.
"Chờ một chút, Mike," ông nói. ". Bạn sẽ muốn Giáng sinh của bạn từ tôi Dưới đây là một đồng đô la Nó giống như mình:. Nó là nhỏ, nhưng đó là tất cả hợp lý Bạn mang nó về nhà và có một thời gian tốt.."
Đó có phải là thông điệp mà nó đã được gửi ra từ xa trong nước, hoặc đó là gì? Dù nó đã được, nó chỉ là không thể đối với đồng đô la ít nằm yên trong túi trong khi đó là muốn được nhẹ nhõm, miệng phải được điền, hoặc đèn Giáng sinh được sáng lên Nó chỉ có thể không, và nó đã không.
Mike dừng lại xung quanh các góc của Allen Street, và đưa ba tả biểu cảm của chính mình của ông Stein; đã thực hiện đó, ông rón rén đến cửa sổ có ánh sáng đầu tiên ra khỏi phạm vi kiểm tra món quà của mình. Nhiệt tình của ông thay đổi để mở miệng ngạc nhiên khi nhìn thấy đồng đô la ít. Hàm của ông đã giảm. Mike là không nhiều của một học giả, và không thể tạo ra các dòng chữ trên phiếu; nhưng ông đã nghe nói về shinplasters như một cái gì đó họ "đã có trong chiến tranh," và ông này được một số loại của một mảnh mười phần trăm. Viên cảnh sát về khối có thể nói. Chỉ cần bây giờ anh và Mike đã hunk. Họ đã tạo nên một sự khác biệt nhỏ mà họ muốn có, và nếu có ai biết, cảnh sát chắc chắn sẽ. Và ông này đi tìm anh ta.
0 nhận xét:
Đăng nhận xét